15 years ago, Germany's starting goalkeeper died on the eve of the World Cup, and 100,000 people saw him off